|
Warum einige Kinder kein Deutsch mehr können: |
"Schakkeline, komm wech von die Regale du Arsch!"
"Schanaia, tu das Maul weg von dem Papa sein Korn!"
"Schakkeline, Schastin, Schantall, Käwinn - tu die Omma ma winken"
"Schantall, komm ma bei die Tante, die geht mir dir bei Allkauf unt tut dich da ein Eis!"
"Änriko, du solls nisch imma Schlampe nach die Omma rufen!"
"Rohdriges, kommste jezz bei mich oder haste Kaka an die Ohren?"
"Patzkal komm beim Haus, et fängt am Reschnen an!"
"Änriko, isch hab Juck anne Rücken, mach ma kratz!"
"Schastin, du solls der Schanina nich imma mit die Schüppe aufn Kopp kloppen!"
"Käwin, mach dat mäh mal ei!"
"Dastin nimm die Kopf aus die Juniortüte von der Marzel!"
"Leandro, tu dat AaAa liegen lassen dat is Bäh!"
"Zementha, tu dir mal dat Schlawannz uch anziehn"
"Dschörimie, komm wech da bei die Assis"
"Dat Daffne is schwanga und der wo die dat gemacht hat ist wech"
"Schanina hol mal dat Mandy ausse Sonne datt verreckt"
"Zändhi, wenne jez nich hörs und bei die Mama komms hat dein Föttchen Kirmes!"
gefunden bei facebook
Tja, so isses!
euch allen eine gute Nacht und nicht vergessen dat Schlawannzuch anziehen!
eure
notiert am: | 09.07.12 - 22:23 Uhr | einfach annelie | Kommentare(4/0)
Kommentare:
Der Brotbaecker [URL] schrieb am 10.07.12 um 22:04 Uhr:
Da hätte sich aber Herr Duden was abgucken können, wa?
Eine sehr schöne Seite, habe ich über Stellinger gefunden und schaue bestimmt öfter rein. Bis zum nächsten mal herzliche Grüße vom Brotbaecker
Anke [URL] schrieb am 10.07.12 um 19:29 Uhr:
Hallo, liebe Annelie,
so oder so ähnlich, hört man es bei uns öfter........leider!
Wenn aber Menschen mit imigrantem Hintergrund soooo ein deutsch hören und es ebenso falsch widergeben, kommt das dabei heraus: " Was, du sagen meine Pferde schielen; runter von die weg da ! "
Dir noch einen schönen Abend.
Liebe Grüße, Anke
// Heidrun [URL] schrieb am 10.07.12 um 19:10 Uhr:
Liebe Annelie, 
danke für Dein
bost -schprichscht mich aus dem Hertzen ...
Habe geschmunzelt beim Lesen, ist dennoch ein ernstes Thema ...
GLG von Heidrun
PS: Was macht Ala`s Zähnchen / Genesung bei der Hitze?
Sunsy [URL] schrieb am 10.07.12 um 08:26 Uhr:
Hmm, das klingt sehr nach Ruhri-Slang, wobei es dann z.B. nicht jezz, sondern getz heißen würde - und es hieße richtig: "Mach ma dat Mäh ei" ;)
Einen schönen Dienstag wünsch ich dir :)
Eintrag Kommentieren
Zurück
